“苹果CEO乔布斯提出辞职 附辞职信全文”

本篇文章999字，读完约2分钟

本科技报8月25日宣布，苹果首席执行官史蒂夫·乔布斯周三向苹果董事会正式提交了辞职申请。 他建议企业coo蒂姆·库克接手。 他在辞呈中表示，自己不能继续担任首席执行官，但自己愿意担任企业董事长、董事或普通职员。

以下是辞呈全文。

致苹果董事会和苹果公司:

人们常说有一天，我再也不能胜任苹果首席执行官了，无法达到大家的期待值。 第一时间告诉你。 很遗憾，那一天终于来了。

在这里，我宣布辞去苹果首席执行官一职。 如果董事会认为合适的话，我想成为董事长。 或者，董事可以是普通员工。

关于我的继任者，我强烈建议实施我们决定的继任计划，指定蒂姆·库克为苹果首席执行官。

我认为苹果最明亮创新的日子还在后头。 我期待着在新的工作岗位上护理苹果的成功，并为此做出贡献。

我在苹果交了一点人生中最好的朋友。 感谢所有多年来和我一起努力的人。 (木秀林)

带辞职信的英语原文:

totheappleboardofdirectorsandtheapplecommunity :

ihavealwayssaidifthereevercameadaywhenicouldnolongermeetmydutiesandexpectationsasapple’sceo，I would be the first to let to let you konow。

《财富》，《每日海洋》。

iherebyresignasceoofapple.iwouldliketoserve，if the board sees fit，as chairman of the board，指导员和应用程序员。

作为我的成功者，Istronglyrecommendthatweexecuteoursuccessionplanandnametimcookasceofapple。

I believe苹果’sbrightestandmostinnovativedaysareaheadofit.Andilookforwardtowatchingandcontributingtoitssuccessinanewrole。

ihavemadesomeofthebestfriendsofmylifeatapple，Andithankyouallforthemanyyearsofbeingabletoworkalongsideyou。

史蒂夫

来源：广州新闻直播